close


妳就像天上的星星~~


妳是夜空中的那顆星星

閃爍綻發著炫麗迷人的光芒

魅惑著地球上凡夫俗子般的我

以為是如此地親近 

卻又那麼地遙不可及~~

====================
最近,因為同事大學時代是西班牙文系的
所以就和同事學些簡單應景的西班牙文
學了幾句,每天都要來說幾句寫幾句
今天要說的是下面這句

eres estrella

estrella是西班牙文中的星星
所以這句翻成中文就是妳是天上的星星
自己把它延長為一首情詩
當然寫詩的功力還要再加油
不過,也沒差,不像情詩的話
就當作是情意綿綿的甜言蜜語吧~~

ps.同事說,學西班牙文把打舌學好
說西班牙話才會漂亮
然後"喇季"的技巧才會很好
說話漂亮不是重點
為了"喇季"的技巧,所以要好好的學會打舌啊~~
今天洗澡時試著練習
結果,差點被水嗆到...
再練習~~~
我也要當喇季高手!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 老涂 的頭像
    老涂

    飛翔在無邊無際的天空

    老涂 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()